Actualité [Archives - 1er trimestre 2003]

• Le DVD d'Underground est enfin sorti… en Belgique ! C'est Cinéart qui est à l'origine de cette édition. Le disque contient la version “courte” de 170 mn avec les versions serbo-croates en 2.0 et en 5.1 ainsi que la version française. Les sous-titres sont en français ou en néerlandais. Mais c'est du côté des bonus que se trouve les bonnes surprises, avec une interview très intéressante d'Emir Kusturica “7 ans après”, un making-of, des interviews des acteurs, ainsi qu'une frise chronologique retraçant l'histoire de la Yougoslavie.
• Inauguration du partenariat avec le Centre Culturel de Serbie et Monténégro, avec l'exposition SACRES PROFANES du 3 avril au 5 mai 2003. Le programme des événements du mois d'avril 2003 sera prochainement publié.
• Malgré les récents événements tragiques en Serbie & Monténégro, et après les jours de deuil national, le tournage a repris. Emir Kusturica tourne les derniers plans de son nouveau film La vie est un miracle. Mais pour être sûr de pouvoir encore tout changer, Emir tourne plusieurs fins différentes : le choix se fera au montage…

• Emir Kusturica sera le prochain président du jury des courts métrages et de la Cinéfondation du 56e Festival de Cannes. Il succèdera ainsi à Martin Scorsese, président en 2002. Il remettra la palme du meilleur court métrage.
• Ajout dans les livres de Titanic et autres contes juifs de Bosnie, ouvrage d'Ivo Andrić et ayant donné l'un des premiers courts métrages d'Emir.
• Ajout des critiques dans les pages des films
• Le souterrain est en chantier, deux nouvelles stations ouvriront prochainement : une sur les photographes des films d'Emir (Vilko Filać, Thierry Arbogast, Michel Amathieu), et une sur les villes d'ex-Yougoslavie.

• Ajout de la biographie de Gordan Mihić dans la page des écrivains yougoslaves. Cet auteur prolixe a fourni à Emir Kusturica les scénarii du Temps des Gitans, Chat Noir, Chat Blanc et Hungry Heart.
• Ajout d'informations sur la page des Gitans.

• Après une nouvelle pause de quelques semaines, le tournage reprend le 28 février. Comme Emir a décidé de tourner le film de façon chronologique, il ne reste que les dernières scènes. Mais ce sont justement les images qui resteront dans la mémoire des spectateurs. Plus que jamais, Emir réinvente l'histoire, réécrit la fin…
• Une nouvelle interview “volée” sur le tournage par une équipe du journal serbe “Politika”, et traduite en exclusivité.

• Il neige à Belgrade. Le tournage de La vie est un miracle est arrêté jusqu'au 28 février. Il reste environ un mois de prises de vues à effectuer. Le tournage aura duré un an…
• Dans le cadre de la réédition des chefs d'oeuvres de Charles Chaplin en DVD par MK2, Emir Kusturica a enregistré un commentaire pour le film Le Cirque, et qui figurera en bonus sur le DVD. Sortie courant 2003. On connaissait l'admiration que porte Emir Kusturica pour Charles Chaplin depuis le clin d'oeil dans Le temps des gitans. Emir lui rend ici un nouvel hommage.
• La sortie d'Underground en DVD se précise : c'est en Belgique que le film sera sans doute disponible en premier. Emir a déjà enregistré un commentaire pour cette édition. TF1 video qui en possède les droits pour la France n'a encore rien annoncé.

• Dernières informations sur le tournage :
  • Le titre aujourd'hui serait La vie est un miracle (avec un point d'exclamation). Rien n'étant jamais sûr avec Emir Kusturica, nous continuerons d'appeler le film Hungry Heart sur ce site, jusqu'à ce que le film soit définitivement baptisé.
  • Emir continue de tourner, probablement jusque fin mars. Le film ne sera donc pas présenté à Cannes. Il neige beaucoup en ce moment, et Emir change pratiquement tous les jours le scenario…
  • Marcel Hartmann, l'auteur des photos parues dans Studio Magazine est très présent sur le tournage. Il a accumulé de nombreux clichés et une foule d'histoires et d'anecdotes prises au vif. Il envisage de sortir un livre sur le “making-of”, accompagné d'une exposition de photos à Paris.
  • De nouvelles photos (en couleur !) de Hungry Heart

• Lancement du nouveau site !

Ca y est : la nouvelle version du site est en ligne. N'hésitez pas à m'envoyer un mail pour signaler toute erreur, les liens cassés, les remarques, les critiques, etc. Merci !

• De nouvelles images du tournage de Hungry Heart. Marcel Hartmann a pris ces superbes photos sur le tournage de Hungry Heart.
• Nous apprenons dans Studio magazine que le titre français pourrait être La vie est un miracle (mais cela reste provisoire). Emir décrit le déchirement qu'a été la guerre à travers une histoire vraie. Au menu : des banquets, de l'absurde, une mariée qui vole, de la musique…
• Emir : ”Ce que je déteste dans le cinéma moderne, c'est quand on dit : “c'est tellement réel !”. Pour moi, les films n'ont rien à voir avec ce qui est réel. Ils ne sont qu'artifice. Mais nous devons les rendre organiques et structurés pour toucher les spectateurs, par l'émotion d'abord, par l'esprit ensuite.”

• Des fraises au supermarché : La société de production d'Emir Kusturica a co-financé le premier film de Dušan Milić (qui avait été l'assistant réalisateur de Goran Marković sur Tito et Moi). Le casting reprend des grands noms du cinéma yougoslave (donc de la tribu de Kusturica) : Branka Katić (la jeune fille dans Chat Noir, Chat Blanc), Srđan Todorović (le bandit de Chat Noir, Chat Blanc) et Mirjana Karanović (que l'on a déjà vue dans Underground et Papa est en voyage d'affaires). Le film devrait sortir dans l'année et être présenté au Festival de Berlin. Le film s'intitule : Jagoda u supermarketu en VO, et c'est le No Smoking Orchestra qui en composera la bande originale, incluant une reprise de Lost in the supermarket de Joe Strummer.

• Du nouveau en perspective…
• Ce site est désormais accessible directement depuis l'adresse http://www.kustu.com
• Une refonte complète est prévue pour la fin du mois de janvier. De nouvelles pages, un nouveau design, de nouvelles photos, une nouvelle navigation… et plus tard : une version en angais.
• Guettez les kiosques : dans le prochain numéro du magazine Studio (à paraître à la fin du mois de janvier 2003), un reportage photographique sur le tournage de Hungry Heart
• Le tournage quant à lui prend du retard mais continue… probablement jusque mi-février.
• Emir est toujours confiant pour le présenter à Cannes.